It was Sunday afternoon, November 30, 2003, when a small professional van from Lamia, carrying a father and his son, set off late for Athens. What had come before was days of relentless persuasion from the 14-year-old son toward his “heretic” father, begging him to take him to see Panathinaikos in person for the very first time.
The father, not exactly convinced, finally said yes and started the engine for an almost eight-hour round trip through torrential rain on a road that felt like a death trap. They made the drive without stopping once, with one wheel practically glued to the dividing line the entire way because the kid was unbearable.
“If we’re late, it’ll be your fault.”
They reached Athens half an hour before kickoff. Anxiety at its peak. Would they make it in time? They park relatively close to the stadium. The kid throws open the door and starts running.
“Not that way — we go from the other side.”
They walk uphill together. Two streets away, Leoforos suddenly appears clearly in front of him. A magical sight. Floodlights cutting through the rain while smoke from flares blurs the atmosphere.
Five minutes before kickoff and the kid’s heart feels like it’s about to burst.
“Two tickets.” Gate 5A.
Leoforos from the inside. Noise. Crowds. A dream. PAOK fans to the left, Gate 13 to the right. Despite the excitement for the match, he cannot take his eyes off Gate 13.
Chants, flares, people bouncing up and down in the pouring rain.
“Gate 13 is something you can’t possibly imagine unless you’ve lived it.”
Final whistle. 3-0. The stadium empties, but the kid doesn’t want to leave. He just sits there staring at Gate 13, still burning red. It was the first and last time he ever saw it from afar.
The kid grew up. He moved permanently to Athens. Bought his first season ticket with money meant for “vacation.” Then he followed the team to OAKA. He never really liked it there, but he still showed up. He moved abroad, then returned the year the team was supposed to come back to Leoforos “for one final season.” Thankfully, that didn’t happen back then.
“This is your home, Panathinaikos.”
Then came the elections and the great shock. The fans voted for the team to leave its home. Back to OAKA, then back to Leoforos again.
“Come on, let’s go to the stadium. How much longer do you think we’ll still have it?” he would say, refusing to believe this day would ever actually arrive.
Eventually, it did.
Just like in the first match of his life at Leoforos, the opponent in the last one was PAOK.
But everything was different now.
His heart no longer felt like it would burst. No smoke covered the empty Alexandras Avenue. Gate 13 was not burning. The stadium where he had spent most of his adult life stood empty — the result of a stupid decision and an incapable administration.
“You are not Panathinaikos.”
“With my scarf tied around my neck,” he walked up Alexandras Avenue one more time. As always, he found the boys there to watch the match together.
This time, from outside the stadium.
Nobody really cared about the game itself. Final score: 2-2. One final walk behind Gate 13. Flares, chants, singing.
“The years go by and I still feel the magic, this obsession drove me insane, ever since I was a kid I came to Gate 13 at Leoforos to see you.”
And somewhere around there, the end arrived.
Surely this is not how a goodbye should look. And surely this will not be the real goodbye.
The real farewell will be given, the only way they know how, by the children of Leoforos.